Por: Sebastián Barragán Follow @luvvdeluxe
Estuvimos en entrevista con Yelle, la artista francesa responsable de éxitos mundiales como «A Cause de Garçons» y «Safari Disco Club». Aprovechamos para preguntarle sobre su carrera, visitas al país y la escena musical en general, antes de su concierto en el Armando Fest. Esto fue lo que nos dijo:
Recordamos con mucha emoción su pasada presentación en el país hace varios años. ¿Qué recuerda de ese show? ¿Qué espera para esta nueva presentación?
La última vez fue totalmente genial, me divertí mucho. Conocí gente muy linda, así que me siento muy emocionada frente a tocar aquí de nuevo. Recibí un montón de mensajes en Facebook de gente que decía: ¡Voy a volver a verte! Hoy es una realidad y me hace muy feliz saber que la gente estará presente de nuevo. Así que no puedo esperar. También estoy muy feliz porque tenemos un nuevo show con dos percusionistas, a diferencia de la vez pasada, será algo diferente para el público.
«A Cause de Garçons» causó un gran impacto en una comunidad identificada como flogger ¿Sabe de ellos? ¿Qué piensa sobre esto?¿Cómo fue la recepción que ustedes le dieron?
(Se ríe un poco) Escuché algo sobre ellos. De hecho es muy raro porque no pensé que fuese posible. Considero que es genial. En Francia tuvimos este movimiento tektonik y no duró mucho, pero fue fuerte cuando pasó. Era increíble y realmente creo que es muy bueno que la gente se pueda expresar a sí misma y que se involucre en un movimiento, conociendo a otros a través de algo así. Considero esto como un signo muy positivo, ya que es una forma hermosa de conectarse con otras personas.
También he visto algunas fotos de ellos. En nuestra visita anterior, la gente me mostró algunas fotos y era muy loco, no tenía idea de que fuera algo tan enorme. En Francia fue enorme, pero tal vez solo por un año y medio.
En algunas entrevistas he visto que dice no tener un género musical definido. Considero que la banda se han vuelto un género en sí. ¿Qué hace a Yelle tan original?
En realidad no lo sé. Desde el principio hemos sido muy honestos, solo tratamos de expresarnos tal cual somos, no pensar mucho, solo disfrutar el momento. Al principio Yelle era For You Enjoy Life y creo que aún es eso, es muy positivo y se trata de disfrutar el momento y disfrutar lo que la vida te da. Si la gente lo interpreta así, logra sentir esta energía y por ende la filosofía detrás de la banda, es como mirarse al espejo y decir: Me siento seguro porque veo algo que conozco y algo con lo que me puedo identificar.
¿Crees que cantar en francés tiene algo que ver?
Puede ser, porque la historia sería totalmente distinta si hubiese cantado en inglés. No estoy segura si estaría donde estoy hoy si cantara en inglés, porque sería otra artista más en medio de este caos y el hecho de cantar en francés hace que la gente piense que somos diferentes. Lo considero nuestra particularidad. Incluso si la gente no entiende las letras a veces, es muy curiosa y tratan de entender la intención.
Observando sus letras, me di cuenta que el ser mujer en esta era está presente en muchas de sus letras. ¿Qué piensa del la forma en la que el feminismo se ha tomado en los medios? ¿Cree que Yelle tiene alguna relación con ello?
Como mujer de mi generación, ser feminista y expresarlo es muy importante porque en Europa tenemos derecho a hablar, expresarnos libremente y no en todos los países sucede igual. Aunque aún hay cosas por cambiar, debemos encontrar un balance entre los derechos de los hombres y las mujeres en general. Pero me siento muy suertuda de ser una chica en mi generación. Incluso sin ser una activista consagrada, en mis canciones reflejo cómo es ser una chica en mi generación y creo que es importante para la gente que me escucha, el descubrir esta perspectiva y que entiendan que hay muchas cosas por cambiar hoy en día.
En Bogotá, vamos a ser un público menor a comparación de los grandes conciertos de 10.000 personas en los que ha participado. ¿Qué se siente tocar para públicos más pequeños?
Es muy diferente, de hecho prefiero tocar en lugares pequeños porque me gusta conectarme con la gente y creo que es más fácil porque en un espacio así puedes encontrar miradas, tocar a la gente, ir a bailar con ellos, sentir la energía. Me gusta tocar en sitios pequeños porque puedes sentir cosas.
Pensando en el sharing y su ingerencia en la industria musical, ¿cómo ha cambiado el sharing el futuro de Yelle? ¿cómo cambia el futuro de las bandas pequeñas que hasta ahora comienzan en medio de este mercado enorme?
Para mí lo ha cambiado todo, porque empezamos en Myspace y tuve la oportunidad de hacerme conocer a través de internet. Es muy importante hoy adherir este medio para descubrir nuevas bandas y estar atento de la nueva música. Por supuesto hay una parte mala de ello y hay una industria gigante que se lleva todo el dinero, pero debemos estar atentos y estar enfocados y como artistas reconocer nuestra música. En general creo que internet es una gran manera de darse a conocer y todavía se está desarrollando.
Me gustaría saber cuál es su canción favorita de cada álbum
De Pop Up: Tristesse/Joie, es una canción que está un poco aparte del disco, pero creo que tiene algo muy profundo en medio de esa locura del primer álbum, todavía lo tocamos en el escenario, es un placer.
De Safari Disco Club: Que veux Tu, fue un momento muy feliz para nosotros y una canción que amamos compartir con la gente.
De Complentment fou: Creo que Completement fou porque es la canción que quizá sintetiza el disco. Es también la historia detrás del álbum.
Cuando subieron su álbum completo a la red, me surgieron varias dudas, ya que pocos artistas lo hacen porque lo venden en iTunes o beatport ¿Cuál fue el propósito de esto?
Estoy bien con compartir mi música, en realidad no es un problema. Es bueno estar conectada con la gente. Para mí la música se trata de eso compartir, estar conectada con la gente y es importante para mí hacer ese tipo de cosas.
Por último ¿Qué viene para Yelle lo que queda de este año?
Tenemos un montón de shows por venir, así que estaremos de tour hasta el final del año y espero que tengamos tiempo para empezar a trabajar en cosas nuevas, tal vez un par de colaboraciones. En general necesitamos tiempo para los nuevos proyectos, además creo que vamos a necesitar tiempo para descansar, pero estoy segura de que va a ser un año de grandes colaboraciones.
